[대학]에서 읽고 좋았던 부분

이것은 대학에서 나오는 일부 내용입니다.

전10장

덕은 근본이고 재물은 말단이다.

근본을 밖으로 여기고 말단을 안으로 여기면
백성들은 다투어 약탈을 하게된다.

이런 까닭으로 재물이 모이면 백성들이 흩어지고
재물이 흩어지면 백성들이 모이는 것이다.

이런  까닭으로 잘못 내뱉은 말이 또한 잘못되어 돌아오듯이
잘못 들어온 재물도 또한 잘못되어 나가는 법이다.

[강고]에서 다음과 같이 말했다.
천명은 결코 불변하는 것이 아니다.


[뜻]

덕은 근본이고 재물은 말단이다.   (덕이 원인적인 것이고, 재물은 결과물이라는 것이다.)

밖으로 여기고 : 근본은 멀리하고. 근본을 소홀히 하는것.
안으로 여기면 : 가까이하면 말단적인 일을 안으로 소중히 하는 것.
다투어 : 쟁. 백성들을 서로 다투게 만드는 것.
약탈 : 정사가 어지러워 백성들로 하여금 서로 약탈하도록 하는 것을 말함.
재물이 모이면 : 임금이 사치를 위하여 궁중에 재물을 모으는 것.
재물이 흩어지면 : 재산. 임금이 재물을 자기를 위하여 쓰지않고 널리 백성들을
위하여 사용하는 것.